یادداشت‌ها

ذخیره پروژه‌ها

هر پروژه یک برگه است، و هر برگه در حین کار در این مرورگر ذخیره می‌شود. پاک کردن داده‌های مرورگر همه آن‌ها را حذف می‌کند، پس کارتان را در فایلی نگه دارید: فایل، ذخیره به‌نام. یک ستاره روی برگه یعنی تغییراتی دارد که در فایلی نیستند. تا وقتی نخواهید، هیچ‌چیز در فایلی نوشته نمی‌شود. در برخی مرورگرها یک پروژه به فایلی که در آن ذخیره می‌کنید متصل می‌شود، و از آن پس فایل، ذخیره روی همان فایل می‌نویسد؛ در برخی دیگر هیچ اتصالی ممکن نیست، پس ذخیره غیرفعال است و فقط ذخیره به‌نام در دسترس است. وقتی فایل یک پروژه روی یک درایو مشترک نگه داشته می‌شود، این صفحه به شما می‌گوید اگر همکاری هم‌اکنون آن را باز دارد، تا دو نفر روی کار یکدیگر ننویسند.

منحنی پمپ

یک پمپ از رابطهٔ H = H₀ − aQ^b پیروی می‌کند، که در آن H هدی است که پمپ می‌افزاید و Q دبی عبوری از آن است. یک، دو، یا سه نقطه از منحنی سازنده وارد کنید. سه نقطه—هد در دبی صفر، نقطهٔ کار عادی، و نقطهٔ بیشترین دبی—H₀، a و b را مستقیماً برازش می‌دهند، و نزدیک‌ترین حالت را به منحنی منتشرشده دنبال می‌کنند. دو نقطه یک سهمی (b = 2) با اوج در دبی صفر برازش می‌دهند. یک نقطه از یک قاعدهٔ رایج استفاده می‌کند: هد در دبی صفر برابر ۱٫۳۳ برابر هدی است که وارد می‌کنید، و بیشترین دبی برابر ۲ برابر دبی‌ای است که وارد می‌کنید، که باز هم b = 2 می‌دهد. پمپی که هیچ نقطه‌ای برایش وارد نشده اصلاً هدی نمی‌افزاید. منحنی در جایی که هد به صفر می‌رسد قطع نمی‌شود، پس درخواست دبی بیشتر از آنچه منحنی پمپ می‌تواند بدهد، هد منفی نتیجه می‌دهد. راه‌حل یک پمپ بزرگ‌تر یا مصرف کوچک‌تر است، نه برازش منحنی متفاوت. یک منحنی می‌تواند بیش از سه نقطه داشته باشد، و هر نقطه‌ای که وارد کرده‌اید خوانده می‌شود.

حدود باندهای رنگ ثابت می‌مانند

حدود باندهای رنگ زمانی تعیین می‌شوند که یک روش دسته‌بندی داده انتخاب می‌کنید. در هر گام زمانی دوباره تعیین نمی‌شوند، چون این کار باعث می‌شود رنگ‌ها در هر گام معنایی تازه بگیرند، و این برای دیدن بصری سیستم شما کمکی نمی‌کند. EPANET نیز به همین شکل کار می‌کند. برای گرفتن حدود تازه، دوباره یک روش انتخاب کنید یا حدود خودتان را تایپ کنید.

ضرایب هیزن-ویلیامز مطابق EPANET

در اوت ۲۰۲۶ ضریب و توان هیزن-ویلیامز تغییر کرد تا با EPANET مطابقت داشته باشد. نتایج افت هد تا ۰٫۱ درصد با نسخه‌های پیشین این صفحه تفاوت دارند، که بسیار کمتر از عدم قطعیت خود مقدار C است.

این صفحه کدام EPANET را اجرا می‌کند

حل‌کنندهٔ EPANET در این صفحه، OWA-EPANET نسخهٔ ۲٫۳٫۵ است که در ۲۰ فوریهٔ ۲۰۲۵ منتشر شد. EPANET را Open Water Analytics توسعه می‌دهد، جامعه‌ای که با آژانس حفاظت محیط‌زیست ایالات متحده همکاری می‌کند و نسخهٔ ۲٫۲٫۰ را در دسامبر ۲۰۱۹ منتشر کرد. گزارش اجرا آن را ۲٫۳٫۰۵ می‌نامد، چون این موتور عدد آخر را با دو رقم می‌نویسد. این موتور از راه epanet-js نسخهٔ ۰٫۹٫۰ نوشتهٔ Luke Butler، تحت پروانهٔ MIT، به این صفحه می‌رسد، و درون مرورگر شما اجرا می‌شود: شبکهٔ شما هرگز برای حل به جایی فرستاده نمی‌شود.

جدول‌ها

راهنمای ستون‌های جدول

گزینش ستون	کلیک روی سرستون
افزودن یا گسترش گزینش ستون	Ctrl+click یا Shift+click روی سرستون دیگر
جابه‌جایی (تغییر ترتیب) ستون(های) گزینش‌شده	کشیدن، یا استفاده از مدیریت ستون‌ها… در منوی راست‌کلیک یا ⋮
منوی ⋮ و پیکان مرتب‌سازی.	نگه‌داشتن اشاره‌گر روی گوشهٔ بالای سرستون، یا گزینش یا Tab به سرستون
پنهان کردن، نمایش همه، یا مدیریت نمایانی و ترتیب	راست‌کلیک روی سرستون یا منوی ⋮ در گوشهٔ بالا-راستِ سرستون
مرتب‌سازی بر پایهٔ ستون	نماد پیکان در گوشهٔ بالا-راستِ سرستون
چسباندن به‌صورت ردیف‌های تازه در انتهای جدول	راست‌کلیک، منوی ⋮ در گوشهٔ بالا-راستِ سرستون، یا Ctrl+Shift+V

میان‌برهای صفحه‌کلید جدول

کلیدهای جهت	پیمایش.
Tab، Enter	پایان دادن به ورودی و پیمایش یک سلول به کنار / پایین.
Shift+Tab، Shift+Enter	پیمایش به عقب.
Shift+کلیدهای جهت	گسترش گزینش.
Ctrl+C	کپی گزینش.
Ctrl+D	پر کردن گزینش رو به پایین از ردیف بالای آن.
Ctrl+Enter	پر کردن گزینش با مقدار سلول فعال.
Ctrl+A	گزینش کل جدول.
Ctrl+Shift+V	چسباندن به‌صورت ردیف‌های تازه در انتهای جدول.
Ctrl+Shift+PageDown، Ctrl+Shift+PageUp	رفتن به زبانهٔ بعدی یا پیشین، چه جدول و چه نمودار.
Delete	پاک کردن یک سلول.
F2	باز کردن یک سلول برای ویرایش آن.
Esc	لغو یک ویرایش.

نقشه

کلیدهای میان‌بر نقشه

1 یا Esc	انتخاب.
2	افزودن یک گره.
3	افزودن یک مخزن.
4	افزودن یک تانک.
5	افزودن یک لوله.
6	افزودن یک پمپ.
7	افزودن یک شیر.
8	افزودن یک مشترک.
9	افزودن متن.
Delete	حذف گزینش.
Ctrl+Z	واگرد آخرین تغییر.
+ یا =	بزرگ‌نمایی.
-	کوچک‌نمایی.

منوها

کلیدهای میان‌بر منو

Alt+Shift+حرف	منویی را که آن حرف دارد باز کنید، سپس حرف یک ردیف را بزنید تا آن را انتخاب کنید. هنگام استفاده از صفحه‌کلید، حرف‌ها نمایان می‌شوند. در Mac از Ctrl+Option استفاده کنید.
F10	رفتن به نوار منو.